「ガーネット」の漢字表記とは？ある果物の名前が含まれていた

赤色を帯びた綺麗な宝石で1月の誕生石といえば、といえば何でしょう？

答えは「ガーネット」、英語で「garnet」と表記します。

ではこの「ガーネット」を、漢字でどう表記するかわかりますか？

なんだろう。当て字で「呀根斗」かな？

うーん多分「画音塔」じゃないかな？

いろいろな表記が出てきましたが、さすがに悩んでしまいますね。

実は漢字表記にはある果物の名称が使われていました、ただあまり身近ではない果物ですけど。

「ガーネット」以外のほかの宝石類の漢字表記も合わせて詳しく紹介していきます。

「ガーネット」を漢字で書くとこうなる！

「ガーネット」とはご存知赤色をした宝石、1月の誕生石でもあり、石言葉は「勝利・友愛・真実」などがあります。

「種子」を」意味するラテン語の「granatus」がその語源とされています。

その漢字表記については以下の2種類あるようです。

なんかこの漢字どこかで見たことあるような？

割と難しめな漢字が使われていますね。

実は漢字表記には、果物の「柘榴（ざくろ）」が含まれています。

あまり馴染みがない人も多いかも知れませんが、どうして「柘榴」という名前が含まれるのか。

「ガーネット」の意味と「柘榴」の意味も含めて、詳しく解説していきます。

「柘榴石」及び「紅榴石」の表記の由来は？

そもそも「ガーネット」とは、宝石と同時に鉱物でもあります。

鉱物学の分野では正式に「ケイ酸塩鉱物」と言いまして、その中でも四面体単体の「ネソケイ酸塩鉱物」に分類されるのが「ガーネット」となります。

さて果物の「石榴（ざくろ）」が使われている理由ですが、これは「ガーネット」の見た目が「石榴」に見えるからです。

「ザクロ」ってどんな果物？

ザクロとは、ミソハギ科ザクロ属の一種の落葉小高木の果実のこと。

外見はトマトに似ていて、全体的に赤色を呈していますが、皮を剥くと中には無数の濃い赤黒色をした果肉が詰まっています。

上が宝石のガーネットの画像、下が果物の石榴。

どうでしょう、どことなく似ているような気がしませんか。

色も赤、赤紫と近いものがあります。果肉一つ一つが、確かにガーネットにそっくりですね。


またガーネットは先程も説明したように、鉱物ではありますが、火山岩の一種で火山の周辺に岩石に多数の小粒の宝石がくっついた状態で見つかります。

多数の小粒の宝石がくっついた状態だと、石榴の中にある果肉に見間違えるくらいです。

「石榴」の英語は「pomegranate」！

「ガーネット」の英語は「garnet」ですが、「石榴（ザクロ）」の英語は「pomegranate」です。

宝石と果実名が一致しているのはあくまで和名のみで、英語の「garnet」に果物の「石榴」の意味はないので気をつけましょう！

ガーネットの様々な種類とは？

実は一言で「ガーネット」と言っても、様々な種類があります。

厳密に説明すれば含まれる化学成分によって、色々な名前が分かれます。その種類を5つほど紹介していきましょう。

• アルマンディン：「鉄礬（てつばん）柘榴石」、鉄を含む、赤色・暗赤色
• パイロープ：「苦礬（くばん）柘榴石」、マグネシウムを含む、赤色・紫色
• スペッサルティン：「満礬（まんばん）柘榴石」、マンガンを含む、赤色・橙色・褐色
• アンドラダイト：「灰鉄（かいてつ）柘榴石」、カルシウムと鉄を含む、黄緑色・褐赤色・黒色
• グロッシュラー：「灰礬（かいばん）柘榴石」、カルシウムとアルミニウムを含む、無色・緑色・褐色

ガーネットはこのように色も豊富ですが、色の中で希少なものは青となっています。

恋人の誕生日が1月なら、どれをプレゼントすべきか迷っちゃうね

その他の宝石類の漢字表記

ガーネット以外にもいろいろな色に満ち溢れた宝石がたくさんあります。代表的な宝石類の漢字表記を紹介しましょう。

• ダイヤモンド：金剛石
• ラピズラズリ：藍方石・黝方石（深い青色、藍色をした方ソーダ石）
• トパーズ：黄玉（薄い黄色をした珪酸塩鉱物）
• アクアマリン：藍玉・水宝玉（薄い青色の緑柱石）
• ルビー：紅玉（赤色をしたコランダムの変種）
• サファイア：蒼玉・青玉（コランダムでルビー以外の総称）
• エメラルド：翠玉・緑玉（緑色の緑柱石）
• パール：真珠（貝から採れる宝石）
• オブシダン：黒曜石（火山岩の一種）

※紫色をした「アメジスト」の漢字表記についてはこちらの記事をどうぞ！

「ガーネット」の中国語表記は？

「ガーネット」の漢字表記について解説してきましたが、実はお隣の中国でも日本とほぼ同じでした。

その表記は「石榴石」、発音は「シリューシー」となりますが、日本語の「柘榴石」とほぼ変わりません。

実は「柘榴」は中国語で「石榴」となりますので、そのまま「柘榴」の部分を中国語で変えただけとなります。

まとめ

今回は「ガーネット」の漢字表記について紹介しました。それではまとめといきましょう。

一見本当に柘榴に見えるから、気をつけないといけませんね。

漢字があるカタカナ名は世の中たくさんあります。気になる方は以下の記事もどうぞ！